My Lords, may I take the Advocate-General back to the question of legal aid? Had the legal aid scheme provided for assistance in cases of this kind, it would none the less have had to apply the test of reasonable prospects of success, or probable cause. Given that the Secretary of State received advice to the effect that there was no probable cause, that could well have resulted in the victims making an application for legal aid but still being turned down.

My Lords, may I take the Advocate-General back to the question of legal aid? Had the legal aid scheme provided for assistance in cases of this kind, it would none the less have had to apply the test of reasonable prospects of success, or probable cause. Given that the Secretary of State received advice to the effect that there was no probable cause, that could well have resulted in the victims making an application for legal aid but still being turned down.

My Lords, is not the hard fact that the key question for the Government is which do they regard as more important: the Belfast agreement or being out of the customs union?

What is the Government’s view of the proposed continuity legislation, from both Wales and Scotland?

Before the noble Earl sits down, I would like to pick up the point that was made to him at lunch. He will be aware that when the Scottish Parliament was established, a great deal of store was set by the form of the committee system, which it was hoped would be independent and would provide the kind of scrutiny that a second Chamber would afford. I do not think it is challengeable that the committee system has unfortunately become very political, to the extent that it is very difficult for Members on the committee to strike the kind of independence that we sometimes see in Select Committees in the other place and here. A consequence is that an effort to introduce a principle of “holding to account” has not been maintained in the way that it was in the beginning. If that continues, it makes the case for a second revising opportunity—I do not describe it as a Chamber—overwhelming.